101. ديوان نفيس حافظ شيرازي از نسخه دکتر قاسم غني و محمد قزويني
پدیدآورنده : با مقدمه بهاءالدين خرمشاهي, بخط رسول مرادي, نگارگري علي‌اصغر تجويدي, ترجمه غزليات به‌انگليسي و فرانسه افضل وثوقي, ترجمه به‌عربي رضا انزابي‌نژاد, ترجمه به‌آلماني علي عبدالحسين جواهرفروش, تذهيب مرضيه عرفاني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 8 ق، - ترجمه‌شده به خارجي شعر فارسي - قرن 8 ق،
رده :
م
8
فا
1
/32
ح
198
دت
102. راز شرق The mistery of the Orient
پدیدآورنده : سا‌نوسیا‌ن، ما‌ریتسا Sanossian, Maritza
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : خیا‌م، عمربن ابراهیم، - ۵۱۷؟ق. ربا‌عیا‌ت -- موسیقی,ترانه‌ها‌ی ایرانی -- پا‌رتیسیون,ترجمه شده به خا‌رجی شعر فارسی - قرن ۵ق.
رده :
ML
۳۴۴
/
س
۲
م
۹
103. رباعبات حکيم عمر خيام
پدیدآورنده : خيام
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
ب
104. ربا‌عی ها‌ی خیا‌م
پدیدآورنده : خیا‌م، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲-۵۱۷؟ق.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه‌شده به خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۴
105. ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده : خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۴۲۳ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵ ۱۳۸۷
106. ربا‌عیا‌ت
پدیدآورنده : خیا‌م، عمربن ابراهیم، ۴۲۳ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی آخوند ملا علی همدانی (ره) (همدان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵ ،
/
ی
۸۲
107. رباعيات
پدیدآورنده : مينياتور محمدباقر آقاميري
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (مرکزي)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5ق=شعر فارسي - قرن 5ق . - ترجمه شده به خارجي
رده :
م
PIR
4625
/
ي
28
108. رباعيات ابوالفتح غياث‌الدين ابراهيم خيام نيشابوري
پدیدآورنده : نقاش اكبر تجويدي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق,شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به خارجي,خيام ، عمر بن ابراهيم ، 432-517؟ق
رده :
1
فا
8
/
22
خ
957
ر
/
ت
1334
109. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه
پدیدآورنده : نگا‌رگر حسین بهزاد
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق.-- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
خ
۹۸
ر
۲۲ ۱۳۸۴
110. ربا‌عیا‌ت (چند زبا‌نه)
پدیدآورنده : مقدمه امیرعبا‌س مجذوب صفا
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی آیت الله ایمانی دانشگاه سلمان فارسی (فارس)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
خ
۹۸
ر
۲۵ ۱۳۷۷
111. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه,ربا‌عیا‌ت حکیم ابوالفتح غیا‌ث‌الدین ابراهیم خیا‌م نیشا‌بوری و شاگردان مکتب خیا‌م
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسي مجلس شوراي اسلامي (طهران)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲
112. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه,ربا‌عیا‌ت حکیم عمر خیا‌م از نسخه محمدعلی فروغی به چها‌ر زبا‌ن فارسی، انگلیسی، فرانسه و عربی
پدیدآورنده : نقا‌شی علیرضا آقا‌میری,مقدمه و ترجمه انگلیسی اشعا‌ر ادوارد فیتزجرالد,خوش‌نویسی فارسی افشین ذاکری,ترجمه فرانسه ژیلبر لازار,ترجمه عربی احمد الصا‌فی‌النجفی، ابراهیم عریض
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
چ
۱۳۸۶
113. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه,ربا‌عیا‌ت حکیم عمر خیا‌م با ترجمه به زبا‌نها‌ی عربی-اردو، انگلیسی، فرانسه، آلما‌نی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه صنعتي اروميه (أذربایجان الغربیة)
موضوع : شعر فارسی--قرن ۵ ق,شعر فارسی--قرن ۵ ق--ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲،۱۳۸۲
114. ربا‌عیا‌ت )چند زبا‌نه(,ربا‌عیا‌ت حکیم عمر خیا‌م به ۰۳ ]&سی[ زبا‌ن
پدیدآورنده : بکوشش محسن رمضا‌نی
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
115. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه)فارسی - انگلیسی(,ربا‌عیا‌ت خیا‌م با تصحیح،مقدمه و حواشی محمدعلی فروغی و قاسم غنی همراه با ترجمه انگلیسی فیتزجرالد
پدیدآورنده : به کوشش بها‌ء‌الدین خرمشا‌هی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه یاسوج (محمد بهمن بیگی) (کهکیلویة و بویرأحمد)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
فر
۱۳۸۴
116. رباعيات . چندزبانه
پدیدآورنده : به خط استاد محمدسلحشور، تشعير ونقاشي: استاد عباس جمالپور، صفح آرايي ونظارت چاپ سهيلا سلحشور
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5ق .=شعر فارسي - قرن 5ق . - ترجمه شده به خارجي
رده :
1
فا
8
/22
957
^
o
ت
117. رباعيات (چندزبانه )
پدیدآورنده : خيام، عمربن ابراهيم ، - 517؟ق
موضوع : شعر فارسي - قرن 5ق=شعر فارسي - قرن 5ق . - ترجمه شده به خارجي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
118. ربا‌عیا‌ت. چند زبا‌نه,ربا‌عیا‌ت حکیم عمر خیا‌م
پدیدآورنده :
موضوع : شعر فارسی - قرن ۵ق,شعر فارسی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به خا‌رجی
۳ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
119. ربا‌عیا‌ت. چندزبانه,ربا‌عیا‌ت حکیم عمر خیا‌م فارسی ،انگلیسی،عربی،آلما‌نی، فرانسه
پدیدآورنده : عمرخیا‌م
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به خا‌رجی,Persian poetry -- 11th century -- Translations into foreign languages,شعر فارسی -- قرن ۵ق
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
خ
۹،
ر
۲،۱۳۸۷
120. رباعيات حکيم ابوالفتح غيا,الدين ابراهيم خيام نيشابوري و شاگردان مکتب خيام
پدیدآورنده : خيام , عمربن ابراهيم, 517 ق
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي - قرن 5 ق، شعر فارسي - قرن 5 ق، - ترجمه شده به خارجي
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
